注册德国公司时，需要准备以下文件：

公司章程或章程修正案（复印件）。

董事会决议（原件，1份）。

公司章程中对董事的要求（如需）。

董事身份证或护照扫描件。

公司注册地址证明文件（复印件）。

如果股东是外国个人，提供外国护照扫描件；如果股东是公司，提供营业执照和公司章程扫描件（如需）。

注册资本和股份分配比例（如需）。

授权委托书（如需）。

银行开户证明文件（复印件，1份）。

公司名称（如需）。

股东个人的电话号码和电子邮件地址。

成立德国公司的时间限制：注册时间为18个月，从申请之日起开始计算。注册日期结束后，可以继续申请注册。注册日期不包括在内. 

请注意，所有文件可能需要经过公证、翻译以及中国外交部和德国领事馆的双认证或香港海牙认证，具体要求可能根据公司类型和股东国籍而有所不同。在准备文件时，建议咨询zhuan业的法律顾问或注册代理机构以确保符合所有法律要求。